O chefe de polícia K. Scott Kelley, demitido de Adams, Timothy Sorrell agora lidera o departamento temporariamente. Adams fired Police Chief K. Scott Kelley; Timothy Sorrell now leads the department on a temporary basis.

A cidade de Adams terminou seu relacionamento com o chefe de polícia K. Scott Kelley, que foi colocado em licença remunerada em setembro e não está mais com o departamento, embora a cidade não tenha divulgado o motivo. The Town of Adams has ended its relationship with Police Chief K. Scott Kelley, who was placed on paid leave in September and is no longer with the department, though the town has not disclosed the reason. Kelley, que ganhou US$ 115.172 por ano e teve um contrato até 2026, está vendendo sua casa. Kelley, who earned $115,172 annually and had a contract through 2026, is reportedly selling his home. O chefe de polícia interino Timothy Sorrell, um veterano de 33 anos de Lanesborough, foi nomeado em outubro sob um contrato de três meses. Acting Police Chief Timothy Sorrell, a 33-year veteran from Lanesborough, was appointed in October under a three-month contract. Enquanto isso, o chefe de polícia de Pittsfield, Thomas Dawley, se aposentará em 9 de janeiro após 24 anos, incluindo dois como chefe, citando-o como o momento certo para renunciar. Meanwhile, Pittsfield Police Chief Thomas Dawley will retire on January 9 after 24 years, including two as chief, citing it as the right time to step down. Um substituto será selecionado nas próximas semanas. A replacement will be selected in the coming weeks.