Os preços de importação alemães caíram 1,9% ao ano em novembro, impulsionados por uma queda de 15,7% nos custos de energia. German import prices fell 1.9% yearly in November, driven by a 15.7% drop in energy costs.

Os preços de importação alemães caíram 1,9% em relação ao ano anterior em novembro, uma queda menor do que a queda de 2,2% prevista, com um aumento mensal de 0,5% ligeiramente superior às expectativas. German import prices fell 1.9% year-on-year in November, a smaller drop than the 2.2% decline forecasted, with a 0.5% monthly increase slightly exceeding expectations. O declínio foi impulsionado por uma queda de 15,7% nos preços da energia, enquanto os preços de importação não energéticos subiram 0,3% mensalmente e caíram 0,3% anualmente, indicando uma pressão modesta. The decline was driven by a 15.7% drop in energy prices, while non-energy import prices rose 0.3% monthly and fell 0.3% annually, indicating modest pressure. Os dados refletem as tendências deflacionárias em curso nos custos de importação da Alemanha. The data reflects ongoing deflationary trends in Germany’s import costs.