Mais de 700 motoristas bêbados presos em KwaZulu-Natal e Joanesburgo, na África do Sul, durante as repressões de férias. Over 700 drunk drivers arrested in South Africa’s KwaZulu-Natal and Johannesburg during holiday crackdowns.

Mais de 500 motoristas bêbados foram presos em KwaZulu-Natal desde 1o de dezembro, com 234 prisões em um fim de semana recente, incluindo profissionais como um médico e gerente municipal, como parte de uma repressão da temporada festiva. Over 500 drunk drivers were arrested in KwaZulu-Natal since December 1, with 234 arrests over a recent weekend, including professionals like a doctor and municipal manager, as part of a festive season crackdown. As autoridades pararam mais de 73.000 veículos, emitiram 10.953 citações e interceptaram 659 veículos não licenciados. Authorities stopped over 73,000 vehicles, issued 10,953 citations, and intercepted 659 unlicensed vehicles. Em Joanesburgo, 227 foram presos durante uma campanha de uma semana, com a polícia enfatizando uma política de tolerância zero para evitar acidentes relacionados ao álcool. In Johannesburg, 227 were arrested during a week-long campaign, with police emphasizing a zero-tolerance policy to prevent alcohol-related accidents. Ambas as regiões estão intensificando a aplicação para reduzir as mortes no trânsito durante os períodos de férias de alta viagem. Both regions are intensifying enforcement to reduce traffic fatalities during high-travel holiday periods.