O condado de Plumas oferece sacos de areia gratuitos para os moradores antes de inundações e interrupções de energia relacionadas à tempestade. Plumas County offers free sandbags to residents ahead of storm-related flooding and power outages.

O condado de Plumas está oferecendo sacos de areia gratuitos para os moradores antes da chuva pesada esperada, ventos fortes e possíveis inundações de segunda-feira a Natal. Plumas County is offering free sandbags to residents ahead of expected heavy rain, strong winds, and possible flooding from Monday through Christmas. Os locais de retirada incluem Portola, Graeagle, Lago Almanor, Hamilton Branch, Chester, Quincy e Indian Valley, com suprimentos disponíveis em uma base de primeiro-a chegar, primeiro-servido e um limite de 10 por casa. Pickup locations include Portola, Graeagle, Lake Almanor, Hamilton Branch, Chester, Quincy, and Indian Valley, with supplies available on a first-come, first-served basis and a limit of 10 per household. Os residentes devem trazer suas próprias pás e estar preparados para encher e transportar sacos. Residents must bring their own shovels and be prepared to fill and transport bags. O condado insta os moradores a se prepararem para possíveis quedas de energia e inundações, com assistência disponível para aqueles com problemas de mobilidade, entrando em contato com os bombeiros locais ou o escritório do xerife em (530) 283-6300. The county urges residents to prepare for potential power outages and flooding, with assistance available for those with mobility issues by contacting local fire departments or the Sheriff’s Office at (530) 283-6300. Atualizações de emergência são publicadas no site do Condado de Plumas. Emergency updates are posted on the Plumas County website.