Tyson fecha a fábrica de carne de Nebraska, eliminando 3.200 empregos e ameaçando mais 7.000 na região. Tyson closes Nebraska beef plant, eliminating 3,200 jobs and threatening 7,000 more in the region.

A Tyson Foods está fechando sua fábrica de carne bovina em Lexington, Nebraska, eliminando 3.200 empregos em uma cidade de 11 mil habitantes e potencialmente provocando 7.000 perdas totais de empregos em toda a região. Tyson Foods is closing its Lexington, Nebraska, beef plant, eliminating 3,200 jobs in a town of 11,000 and potentially triggering 7,000 total job losses across the region. A paralisação, impulsionada por um rebanho de gado em declínio e 600 milhões de dólares em perdas de produção de carne bovina projetadas, custará aos trabalhadores 241 milhões de dólares por ano em salários e benefícios. The shutdown, driven by a shrinking cattle herd and $600 million in projected beef production losses, will cost workers $241 million annually in wages and benefits. A planta, pedra angular da comunidade desde 1990, apoiou uma população diversificada, incluindo muitos imigrantes, e alimentou escolas e empresas locais. The plant, a cornerstone of the community since 1990, supported a diverse population, including many immigrants, and fueled local schools and businesses. Os moradores agora enfrentam incertezas, com muitos considerando sair para cidades como Omaha ou Iowa. Residents now face uncertainty, with many considering leaving for cities like Omaha or Iowa. Os encontros emocionais na Igreja de St. Ann refletem o medo generalizado sobre os meios de subsistência perdidos e o colapso da estabilidade de longa data. Emotional gatherings at St. Ann’s Church reflect widespread fear over lost livelihoods and the collapse of long-held stability. O fechamento marca um dos contratempos econômicos mais severos em décadas para uma pequena cidade rural. The closure marks one of the most severe economic setbacks in decades for a small rural town.