O leste do Texas enfrenta seu primeiro grande frio com chuva gelada, granizo e condições geladas neste fim de semana. East Texas faces its first major cold snap with freezing rain, sleet, and icy conditions this weekend.

Espera-se que um sistema climático de inverno se mude para o leste do Texas na sexta-feira, trazendo temperaturas mais frias e possíveis condições de congelamento, marcando o primeiro período de frio significativo da região após semanas de clima quente. A winter weather system is expected to move into East Texas late Friday into Saturday, bringing colder temperatures and possible freezing conditions, marking the region’s first significant cold snap of the season after weeks of unseasonably warm weather. Os meteorologistas prevêem chuva e granizo em algumas áreas, com acúmulo de gelo possível em estradas e calçadas. Forecasters predict light freezing rain and sleet in some areas, with ice accumulation possible on roads and sidewalks. Os residentes são aconselhados a se preparar para condições de viagem perigosas e potenciais interrupções de energia. Residents are advised to prepare for hazardous travel conditions and potential power outages.