Uma escola de língua irlandesa no East End de Belfast está conduzindo uma mudança cultural, com o crescente bilinguismo transformando a identidade da cidade. An Irish-language school in Belfast’s East End is driving a cultural shift, with growing bilingualism transforming the city’s identity.

A língua irlandesa está a ver um renascimento significativo em Belfast, especialmente em East Belfast, onde Scoil na Seolta, a primeira escola primária irlandesa numa área historicamente unionista, abriu no ano passado. The Irish language is seeing a significant revival in Belfast, especially in East Belfast, where Scoil na Seolta, the first all-Irish primary school in a historically Unionist area, opened last year. Liderada pela diretora Ciara Moore, a escola atende crianças de diversas origens religiosas, refletindo mudanças culturais mais amplas. Led by principal Ciara Moore, the school serves children from diverse religious backgrounds, reflecting broader cultural shifts. O irlandês é cada vez mais visível na vida pública por meio de sinalização bilíngue, projetos do conselho municipal e negócios como o Neighborhood Café. Irish is increasingly visible in public life through bilingual signage, city council projects, and businesses like Neighbourhood café. A Irlanda do Norte concedeu à Irlanda do Norte o status de minoria protegida em 2022, nomeou seu primeiro comissário de língua irlandesa e investiu milhões em iniciativas bilíngues. Northern Ireland granted Irish protected minority status in 2022, appointed its first Irish language commissioner, and invested millions in bilingual initiatives. Enquanto alguns líderes unionistas expressam preocupações sobre motivos políticos, a crescente presença da língua – impulsionada pela educação, juventude e música – está reformulando a identidade de Belfast, transformando o irlandês de um símbolo de divisão em um de herança compartilhada. While some Unionist leaders express concerns over political motives, the language’s growing presence—driven by education, youth, and music—is reshaping Belfast’s identity, transforming Irish from a symbol of division into one of shared heritage.