A polícia prendeu dois homens em North Bay depois de confiscar US $ 178 mil em drogas, incluindo fentanil e armas. Police arrested two men in North Bay after seizing $178K in drugs, including fentanyl, and weapons.

A polícia de North Bay prendeu dois homens, Michael Small, 34, e Michael Von Doeler, 31, em 18 de dezembro, depois de uma invasão em uma residência da Fraser Street. North Bay police arrested two men, Michael Small, 34, and Michael Von Doeler, 31, on December 18 after a raid at a Fraser Street residence. As autoridades apreenderam mais de US$ 178.000 em drogas, incluindo 481 gramas de fentanil – equivalente a cerca de 240.500 doses letais – juntamente com cocaína, metanfetamina e várias armas, incluindo pistolas BB e um dispositivo de energia improvisado. Authorities seized over $178,000 in drugs, including 481 grams of fentanyl—equivalent to about 240,500 lethal doses—along with cocaine, methamphetamine, and multiple weapons, including BB handguns and an improvised energy device. Ambos os homens enfrentam acusações, incluindo tráfico de drogas e posse de armas não autorizadas, com Von Doeler também acusado de não cumprir uma ordem de liberação. Both men face charges including drug trafficking and unauthorized weapon possession, with Von Doeler also charged for failing to comply with a release order. Os suspeitos foram levados sob custódia sem incidentes e aguardam audiências de fiança. The suspects were taken into custody without incident and are awaiting bail hearings. A polícia destacou os perigos das réplicas de armas de fogo, que são tratadas como armas de verdade sob a lei. Police highlighted the dangers of replica firearms, which are treated as real guns under law.