A SOBRsafe levanta US $ 2 milhões em oferta de ações para uso corporativo geral. SOBRsafe raises $2M in stock offering for general corporate use.

A SOBRsafe, Inc. anunciou uma colocação privada de US $ 2 milhões de suas ações ordinárias, com preço no mercado sob as regras da Nasdaq, como parte de seus esforços contínuos para levantar capital. SOBRsafe, Inc. has announced a $2 million private placement of its common stock, priced at-the-market under Nasdaq rules, as part of its ongoing efforts to raise capital. A oferta está sendo conduzida através de uma oferta direta registrada, com ações vendidas a preços de mercado. The offering is being conducted through a registered direct offering, with shares sold at market prices. A empresa não divulgou detalhes sobre a identidade dos investidores ou o uso exato dos lucros, mas afirmou que os fundos apoiarão os propósitos corporativos gerais. The company did not disclose details on the identity of the investors or the exact use of proceeds, but stated the funds will support general corporate purposes. A transação está sujeita às condições habituais de fechamento. The transaction is subject to customary closing conditions.