Tina Peters, uma autoridade eleitoral do Colorado, busca a libertação através de um perdão Trump para acusações eleitorais estaduais, mas o Colorado e os tribunais federais rejeitam sua validade. Tina Peters, a Colorado election official, seeks release via a Trump pardon for state election charges, but Colorado and federal courts reject its validity.

Tina Peters, ex-escrivão eleitoral do Colorado que cumpre uma sentença de nove anos por uma violação de dados relacionada a eleições de 2020, está pedindo ao tribunal de apelações do Estado que reconheça o perdão do presidente Trump em 5 de dezembro de suas condenações estaduais, alegando que anula a jurisdição do tribunal e exige sua libertação. Tina Peters, a former Colorado elections clerk serving a nine-year sentence for a 2020 election-related data breach, is urging the state appeals court to recognize President Trump’s December 5 pardon of her state convictions, claiming it nullifies the court’s jurisdiction and demands her release. Sua equipe jurídica argumenta que o perdão, citando precedentes históricos, deve se aplicar a crimes de Estado, mas o procurador-geral do Colorado, Phil Weiser, rejeita a alegação, afirmando que o presidente não tem autoridade sobre as condenações estaduais e chamando a ideia de inconstitucional. Her legal team argues the pardon, citing historical precedent, should apply to state crimes, but Colorado’s attorney general, Phil Weiser, rejects the claim, stating the president lacks authority over state convictions and calling the idea unconstitutional. O tribunal de apelações permitiu que o Estado respondesse até 8 de janeiro, com argumentos orais definidos para 14 de janeiro. The appeals court has allowed the state until January 8 to respond, with oral arguments set for January 14. Funcionários da prisão estadual se recusaram a libertar Peters, e um tribunal federal anterior negou seu pedido de libertação. State prison officials have refused to release Peters, and a prior federal court denied her request for release. Se o tribunal de apelações decidir contra ela, seus advogados dizem que podem recorrer à Suprema Corte dos EUA. If the appeals court rules against her, her attorneys say they may appeal to the U.S. Supreme Court.