Uma menina de 13 anos de Manchester morreu em 24 de novembro; a polícia prendeu uma criança de 14 anos sob acusações de assédio, mas nenhuma acusação foi apresentada. A 13-year-old girl in Manchester died Nov. 24; police arrested a 14-year-old on harassment charges, but no charges have been filed.

Madison Richardson, uma menina de 13 anos, morreu em Manchester em 24 de novembro, depois que os serviços de emergência responderam a uma preocupação de bem-estar. A 13-year-old girl, Madison Richardson, died in Manchester on November 24 after emergency services responded to a welfare concern. A Polícia de Greater Manchester prendeu um menino de 14 anos por suspeita de assédio, com alegações feitas nos dias antes de sua morte; ele foi libertado sob fiança enquanto a investigação continua. Greater Manchester Police arrested a 14-year-old boy on suspicion of harassment, with allegations reportedly made in the days before her death; he was released on bail as the investigation continues. As autoridades estão examinando todas as circunstâncias em torno de sua morte, incluindo se as ações dos outros contribuíram. Authorities are examining all circumstances surrounding her passing, including whether others’ actions contributed. A família e a escola de Madison a descreveram como gentil, criativa e cheia de alegria, com seus entes queridos enfrentando seu primeiro Natal sem ela. Madison’s family and school described her as kind, creative, and full of joy, with her loved ones facing their first Christmas without her. A polícia está empenhada em encontrar respostas para a família. Police are committed to finding answers for the family.