Um derrame AFFF 2024 no Maine agrava a contaminação PFAS de uso naval passado, levantando preocupações de saúde e ambientais. A 2024 AFFF spill in Maine worsens PFAS contamination from past naval use, raising health and environmental concerns.

Um derramamento de espuma de combate a incêndios da AFFF em 2024 em Brunswick Landing, Maine, intensificou as preocupações ao longo de décadas de contaminação por PFAS de antigas operações navais, com moradores, socorristas, inspetores de segurança e empresas locais expressando angústia por respostas inadequadas e riscos não reconhecidos. A 2024 AFFF firefighting foam spill at Brunswick Landing, Maine, has intensified concerns over decades of PFAS contamination from former naval operations, with residents, first responders, safety inspectors, and local businesses expressing distress over inadequate responses and unacknowledged risks. A contaminação generalizada do solo, águas subterrâneas e abastecimento de água levou a testes caros e esforços de filtragem, enquanto os medos persistem sobre a poeira no ar, a saúde dos animais de estimação, a segurança dos moluscos e o uso recreativo das vias navegáveis locais. Widespread contamination of soil, groundwater, and water supplies has led to costly testing and filtration efforts, while fears persist about airborne dust, pet health, shellfish safety, and recreational use of local waterways. Os impactos ambientais e de saúde a longo prazo permanecem incertos. The long-term environmental and health impacts remain uncertain.