O mercado de trabalho da Alemanha atinge o recorde de baixa, com o desemprego subindo e as vagas caindo acentuadamente. Germany's job market hits record low with unemployment rising and vacancies falling sharply.

O mercado de trabalho da Alemanha atingiu um recorde de baixa nas perspectivas de emprego para os desempregados, com um indicador chave caindo para 5,7 – o menor de todos os tempos – de acordo com a chefe da Agência Federal de Emprego, Andrea Nahles. Germany's job market has hit a record low in employment prospects for the unemployed, with a key indicator dropping to 5.7—its lowest ever—according to Federal Employment Agency head Andrea Nahles. As vagas de emprego caíram 44 mil, ano a ano, para 624.000, enquanto o desemprego subiu para 2,89 milhões, um aumento de 111.000 em relação ao ano anterior. Job vacancies fell by 44,000 year-on-year to 624,000, while unemployment rose to 2.89 million, up 111,000 from the prior year. As colocações de aprendizia para jovens atingiram seu nível mais baixo em 25 anos, e nenhuma indústria está imune a perdas de emprego, embora os trabalhadores qualificados ainda tenham melhores oportunidades. Apprenticeship placements for young people reached their lowest level in 25 years, and no industry is immune to job losses, though skilled workers still have better opportunities.