Uma águia eclodiu no sudoeste da Flórida; o segundo ovo permanece sem o odiá-lo, com pouca esperança de eclodir. One eaglet hatched in Southwest Florida; the second egg remains unhatched, with slim hope of hatching.

O Southwest Florida Eagle Cam mostra uma águia, E26, eclodiu com sucesso e sendo cuidada pelos pais F23 e M15, enquanto o segundo ovo, perto de 40 dias de incubação em 23 de dezembro, permanece sem odores. The Southwest Florida Eagle Cam shows one eaglet, E26, successfully hatched and being cared for by parents F23 and M15, while the second egg, nearing 40 days of incubation as of December 23, remains unhatched. As autoridades expressam esperança cautelosa para uma escotilha tardia, embora as chances estejam diminuindo. Officials express cautious hope for a late hatch, though the chances are diminishing. O feed ao vivo continua a chamar a atenção do público para o ciclo de reprodução do ninho, refletindo os desafios e sucessos vistos nas temporadas passadas. The live feed continues to draw public attention to the nest’s ongoing breeding cycle, reflecting both the challenges and successes seen in past seasons.