Os EUA encontraram produtores de cápsulas indianas duras vazias receberam subsídios, levando a um imposto de 7,06%; decisão de lesão pela ITC dentro de 45 dias. The U.S. found Indian hard empty capsule producers received subsidies, leading to a 7.06% duty; injury decision by ITC within 45 days.

O Departamento de Comércio dos EUA determinou que os produtores indianos de cápsulas vazias, incluindo Cápsulas Associadas ACG, receberam subsídios passíveis de medidas de compensação de abril de 2023 a março de 2024, resultando em uma taxa de imposto de compensação de 7,06%. The U.S. Department of Commerce has determined that Indian producers of hard empty capsules, including ACG Associated Capsules, received countervailable subsidies from April 2023 to March 2024, resulting in a 7.06% countervailing duty rate. A descoberta, baseada em análises no local e informações das partes interessadas, abrange todas essas cápsulas, independentemente do material ou forma. The finding, based on on-site reviews and stakeholder input, covers all such capsules regardless of material or form. O caso agora se move para a Comissão de Comércio Internacional dos EUA, que deve decidir dentro de 45 dias se a indústria doméstica é ferida por essas importações. The case now moves to the U.S. International Trade Commission, which must decide within 45 days whether domestic industry is injured by these imports. Se for encontrada uma lesão, serão impostos direitos e reintegradas as suspensões de importação; caso contrário, o caso termina e os depósitos serão reembolsados. If injury is found, duties will be imposed and import suspensions reinstated; if not, the case ends and deposits will be refunded. A determinação final é efetiva em 29 de dezembro de 2025. The final determination is effective December 29, 2025.