Uma armadilha de urso em Altadena pegou por engano o urso errado, atrasando os esforços para capturar o macho original de 550 libras. A bear trap in Altadena mistakenly caught the wrong bear, delaying efforts to capture the original 550-pound male.

Uma armadilha de urso da Califórnia criada para capturar um urso negro macho de 550 libras que vive sob uma casa em Altadena desde o início de novembro acidentalmente pegou um urso diferente, identificado como "Yellow 2025", em 16 de dezembro. A California bear trap set to capture a 550-pound male black bear living under a home in Altadena since early November accidentally caught a different bear, identified as "Yellow 2025," on December 16. O urso-alvo, que se acredita ser amarelo 2120, já havia sido preso e realocado, mas retornou à propriedade. The targeted bear, believed to be Yellow 2120, had previously been trapped and relocated but returned to the property. As autoridades confirmaram a captura errada, etiquetaram e liberaram o urso errado nas proximidades e continuam os esforços para remover com segurança o urso original. Officials confirmed the mistaken capture, tagged and released the wrong bear nearby, and are continuing efforts to safely remove the original bear. O proprietário, Ken Johnson, relatou distúrbios contínuos, incluindo ruído, preocupações estruturais e riscos de segurança, apesar de usar dissuasões. The homeowner, Ken Johnson, reported ongoing disturbances, including noise, structural concerns, and safety risks, despite using deterrents. O incidente ressalta as dificuldades de gerenciar ursos em áreas urbanas durante as estações de pico de atividade. The incident underscores the difficulties of managing bears in urban areas during peak activity seasons.