Os subsídios federais à saúde para pequenas empresas expiram em 2026, arriscando altas altas elevadas e milhões de pessoas perdendo cobertura. Federal small-business health subsidies expire in 2026, risking steep premium hikes and millions losing coverage.

Os subsídios federais para o seguro de saúde para pequenas empresas sob a Lei de Cuidados a Acessível estão definidos para expirar em 2026, provocando aumentos acentuados de prêmios que muitos proprietários de pequenas empresas não podem mais pagar. Federal subsidies for small-business health insurance under the Affordable Care Act are set to expire in 2026, triggering sharp premium increases that many small business owners can no longer afford. Sem a ajuda, espera-se que os prêmios mensais aumentem significativamente, com alguns empresários enfrentando custos acima de US $ 2.000 por mês. Without the aid, monthly premiums are expected to rise significantly, with some business owners facing costs over $2,000 per month. Como resultado, muitos estão deixando de cobrir ou optando por não se inscrever, apesar dos riscos de perder a segurança de saúde. As a result, many are dropping coverage or choosing not to enroll, despite the risks of losing health security. Embora um projeto de lei para estender subsídios tenha apoio bipartidário na Câmara, seu futuro permanece incerto no Senado. While a bill to extend subsidies has bipartisan support in the House, its future remains uncertain in the Senate. A perda de assistência pode deixar até 1,5 milhão de trabalhadores e suas famílias sem seguro, em meio a preocupações crescentes sobre o acesso a cuidados e tensão financeira. The loss of assistance could leave up to 1.5 million workers and their families uninsured, amid growing concerns over access to care and financial strain.