O gerente de bombeiros Andy Leyland morreu durante as férias de Natal; causa não relacionada ao dever, serviço honrado com a redução da bandeira. Fire manager Andy Leyland died during Christmas break; cause unrelated to duty, service honored with flag lowering.

Andy Leyland, um bombeiro sênior da Atherton Community Fire Station, na Grande Manchester, morreu durante o período de Natal, enquanto estava fora de serviço. Watch manager Andy Leyland, a senior firefighter at Atherton Community Fire Station in Greater Manchester, has died during the Christmas period while off duty. O Serviço de Bombeiros e Resgate da Grande Manchester confirmou sua morte, afirmando que não estava relacionado a uma emergência e baixou bandeiras em todas as estações em sua honra. The Greater Manchester Fire and Rescue Service confirmed his passing, stating it was unrelated to an emergency, and lowered flags at all stations in his honor. Colegas e membros da comunidade prestaram tributo, lembrando-se dele como um líder dedicado e compassivo e mentor. Colleagues and community members paid tribute, remembering him as a dedicated, compassionate leader and mentor. Funcionários locais e do Sindicato dos Bombeiros elogiaram seu serviço e impacto. Local officials and the Fire Brigades Union praised his service and impact. As condolências foram estendidas à sua família e amigos, com reconhecimento generalizado de seu legado em segurança pública. Condolences have been extended to his family and friends, with widespread recognition of his legacy in public safety.