As instituições de caridade da Nova Zelândia rejeitam mais voluntários devido ao desemprego recorde e à alta demanda. New Zealand charities reject more volunteers due to record unemployment and high demand.

As instituições de caridade da Nova Zelândia estão afastando um número crescente de candidatos voluntários devido a um aumento no interesse ligado a uma taxa de desemprego de 5,3% no trimestre de setembro de 2025, deixando 160.000 pessoas sem emprego. New Zealand charities are turning away growing numbers of volunteer applicants due to a surge in interest linked to a 5.3% unemployment rate in the September 2025 quarter, leaving 160,000 people jobless. Muitos estão se voluntariando para ganhar experiência, construir currículos e permanecer conectados, com organizações como a SPCA vendo um aumento de 32% nas aplicações. Many are volunteering to gain experience, build resumes, and stay connected, with organizations like the SPCA seeing a 32% rise in applications. Apesar da alta participação – 53% dos neozelandeses se voluntariaram em março de 2025 – as instituições de caridade enfrentam limites de capacidade e processos rigorosos de aplicação, incluindo verificações de antecedentes, espelhando obstáculos de contratação de empregos. Despite high participation—53% of New Zealanders volunteered in March 2025—charities face capacity limits and rigorous application processes, including background checks, mirroring job hiring hurdles.