Uma trégua temporária permitiu que a AIEA monitorasse os reparos em uma linha de energia chave perto da usina nuclear de Zaporizhzhia, na Ucrânia, restaurando a energia e aumentando a segurança. A temporary truce allowed IAEA-monitored repairs to a key power line near Ukraine’s Zaporizhzhia nuclear plant, restoring power and boosting safety.

Um cessar-fogo temporário, mediado pela AIEA, permitiu reparos críticos em uma linha de energia danificada perto da Usina Nuclear de Zaporizhzhia, na Ucrânia, restaurando a transmissão para a usina térmica próxima. A temporary ceasefire, brokered by the IAEA, has enabled critical repairs to a damaged power line near Ukraine’s Zaporizhzhia Nuclear Power Plant, restoring transmission to the nearby thermal plant. O trabalho, em andamento sob monitoramento da AIEA, visa melhorar a segurança nuclear após uma interrupção de 15 de dezembro interrompeu o fornecimento de energia da usina. The work, underway under IAEA monitoring, aims to improve nuclear safety after a December 15 outage disrupted the plant’s power supply. O diretor-geral da AIEA, Rafael Grossi, elogiou a Rússia e a Ucrânia por concordarem com a trégua, chamando-a de vital para evitar um incidente nuclear. IAEA Director General Rafael Grossi praised both Russia and Ukraine for agreeing to the truce, calling it vital to preventing a nuclear incident. Espera-se que os reparos levem vários dias. The repairs are expected to take several days.