O julgamento de um sobrevivente de abuso de West Midlands é adiado até julho de 2027 devido a um atraso de 79,619 casos, o que gera preocupação com atrasos na justiça e impactos na saúde mental. A West Midlands abuse survivor’s trial is delayed until July 2027 due to a 79,619-case court backlog, sparking concern over justice delays and mental health impacts.

Um homem de West Midlands que relatou abuso sexual histórico em 2018 enfrenta um atraso de julgamento até julho de 2027 devido a um crescente acúmulo de tribunais da coroa, agora com 79,619 casos – um aumento de 9% em relação a 2024. A West Midlands man who reported historical sexual abuse in 2018 faces a trial delay until July 2027 due to a growing crown court backlog, now at 79,619 cases—up 9% from 2024. O caso, que levou dois anos para ser investigado e seis meses para ser acusado, foi adiado em meio a questões sistêmicas, incluindo fechamentos de tribunais, escassez de advogados e redução dos dias de sessão. The case, which took two years to investigate and six months to charge, was postponed amid systemic issues including court closures, lawyer shortages, and reduced sitting days. A vítima expressou frustração com a espera prolongada, enquanto os deputados e defensores alertam que os atrasos prejudicam a saúde mental, corroem a confiança e arriscam a perda de evidências. The victim expressed frustration over the prolonged wait, while MPs and advocates warn delays harm mental health, erode trust, and risk evidence loss. O Ministério da Justiça reconheceu a crise e está implementando reformas, incluindo a limitação de julgamentos de júris e o fim de apelos automáticos, para acelerar a justiça. The Ministry of Justice acknowledged the crisis and is implementing reforms, including limiting jury trials and ending automatic appeals, to speed up justice.