Após o Natal, os compradores estão buscando ofertas, pois os varejistas limpam o estoque de férias, mantendo mais itens devido a orçamentos mais apertados. After Christmas, shoppers are hunting deals as retailers clear holiday stock, keeping more items due to tighter budgets.

Após a corrida de compras de Natal, os consumidores estão cada vez mais buscando negócios, à medida que os varejistas limpam o inventário de férias, levando a um aumento na caça de pechinchas. After the Christmas shopping rush, consumers are increasingly seeking deals as retailers clear out holiday inventory, leading to a rise in bargain hunting. Enquanto isso, as taxas de retorno diminuíram em comparação com os anos anteriores, sugerindo que os compradores estão mantendo mais de suas compras, possivelmente devido a orçamentos mais apertados ou decisões de compra mais cuidadosas. Meanwhile, return rates have declined compared to previous years, suggesting shoppers are keeping more of their purchases, possibly due to tighter budgets or more careful buying decisions.