O famoso cartunista político da Nova Zelândia Garrick Tremain, conhecido por suas críticas agudas, morreu aos 84 anos; seu último livro publicado em outubro de 2025. New Zealand’s famed political cartoonist Garrick Tremain, known for his sharp critiques, died at 84; his final book published in October 2025.

Garrick Tremain, aclamado cartunista político da Nova Zelândia conhecido por sua inteligência incisiva e crítica destemida do poder, morreu aos 84 anos. Garrick Tremain, New Zealand’s acclaimed political cartoonist known for his incisive wit and fearless critique of power, has died at 84. Ex- artista do Otago Daily Times, ele ganhou destaque nacional após a transição para o desenho animado em 1988, com seu trabalho moldando o discurso público por décadas. A former Otago Daily Times artist, he gained national prominence after transitioning to cartooning in 1988, with his work shaping public discourse for decades. Nos seus últimos anos, apoiou a União dos Contribuintes, alinhando-se com os seus valores de responsabilidade e de livre debate. In his later years, he supported the Taxpayers’ Union, aligning with its values of accountability and free debate. Seu trabalho final, a autobiografia *This Is It Then*, foi publicado em outubro de 2025. His final work, the autobiography *This Is It Then*, was published in October 2025. Tributos o saudaram como uma voz definidora na sátira política da Nova Zelândia, com colegas chamando-o de melhor cartunista da época. Tributes hailed him as a defining voice in New Zealand’s political satire, with colleagues calling him the era’s finest cartoonist.