A polícia de Columbia prendeu um homem em um tiroteio de Natal; SC adverte sobre o surto de gripe e os riscos cardíacos de férias. Columbia police arrested a man in a Christmas shooting; SC warns of flu surge and holiday heart risks.

A polícia de Columbia prendeu um homem em conexão com um tiroteio fatal de Natal em um complexo de apartamentos no centro da cidade, com as autoridades confirmando a prisão, mas liberando poucos detalhes. Columbia police arrested a man in connection with a fatal Christmas holiday shooting at a downtown apartment complex, with authorities confirming the arrest but releasing few details. Simultaneamente, as autoridades de saúde da Carolina do Sul emitiram um alerta de gripe devido a um aumento acentuado das doenças respiratórias, pedindo vacinação e medidas preventivas. Simultaneously, South Carolina health officials issued a flu alert due to a sharp rise in respiratory illnesses, urging vaccination and preventive measures. Em outro incidente, um homem procurado por violência doméstica de primeiro grau foi encontrado ferido em um Yemassee Krispy Kreme e levado sob custódia. In another incident, a man wanted for first-degree domestic violence was found wounded at a Yemassee Krispy Kreme and taken into custody. O estado também está monitorando os riscos de síndrome cardíaca de férias ligada ao consumo excessivo de álcool. The state is also monitoring risks of holiday heart syndrome linked to excessive drinking.