Manitowoc proíbe o estacionamento noturno 30 de dezembro, 1-6 da manhã, para ajudar a remoção de neve e gelo. Downtown Manitowoc bans overnight parking Dec. 30, 1–6 a.m., to assist snow and ice removal.

Uma proibição temporária de estacionamento durante a noite está em vigor no centro de Manitowoc das 1h às 6h na terça-feira, 30 de dezembro, para ajudar o controle de neve e gelo. A temporary overnight parking ban is in effect in downtown Manitowoc from 1 a.m. to 6 a.m. on Tuesday, December 30, to aid snow and ice control. O estacionamento é proibido nas ruas designadas do centro da cidade durante essas horas, mas permitido em lotes municipais – exceto barracas alugadas Tier 2 e áreas postadas – e em ruas designadas pela cidade. Parking is prohibited on designated downtown streets during those hours, but allowed in municipal lots—except Tier 2 leased stalls and posted areas—and on city-designated streets. Os infratores podem ser rebocados e multados em US $ 50, além de taxas adicionais. Violators may be towed and fined $50, plus additional fees. A cidade pede aos moradores que verifiquem o site do Departamento de Infraestrutura Pública para ver os mapas da área afetada e sigam as atualizações através do site da cidade, mídias sociais, mídia local ou alertas de texto / e-mail. The city urges residents to check the Public Infrastructure Department’s website for affected area maps and to follow updates via the city’s website, social media, local media, or text/email alerts. Entre em contato com o Departamento de Infraestrutura Pública em 920-686-6550 para obter mais informações. Contact the Department of Public Infrastructure at 920-686-6550 for more information.