Dois homens foram presos em Brisbane após uma perseguição de veículos e impasse no telhado; um ferido, sem acusações. Two men were arrested in Brisbane after a vehicle chase and rooftop standoff; one injured, no charges filed.

A polícia de Brisbane prendeu dois homens na terça-feira após uma perseguição e um impasse após relatos de veículos roubados em Annerley e Woolloongabba. Brisbane police arrested two men Tuesday after a chase and standoff following reports of stolen vehicles in Annerley and Woolloongabba. Um suspeito, com 20 anos, foi levado sob custódia perto do túnel Clem Jones depois de uma parada de veículos. One suspect, in his 20s, was taken into custody near the Clem Jones Tunnel after a vehicle stop. O segundo fugiu, subiu em um telhado em Woolloongabba e se rendeu por volta das 19h30, sofrendo ferimentos leves e sendo hospitalizado. The second fled, climbed onto a rooftop in Woolloongabba, and surrendered around 7:30 p.m., sustaining minor injuries and being hospitalized. Nenhuma acusação foi apresentada até terça-feira à noite, já que o primeiro suspeito cooperou com os investigadores e o segundo permaneceu no hospital. No charges were filed by Tuesday night, as the first suspect cooperated with investigators and the second remained in the hospital. A situação terminou sem mais incidentes. The situation ended without further incidents.