O Distrito de Saúde do Condado de Columbiana está oferecendo até 100 testes de poço gratuitos em 2026 para residentes fora das zonas de descarrilamento da Palestina Oriental, financiados por uma concessão da EPA de US $ 2 milhões. The Columbiana County Health District is offering up to 100 free well tests in 2026 for residents outside East Palestine’s derailment zones, funded by a $2 million EPA grant.

O Distrito de Saúde do Condado de Columbiana está aceitando inscrições até 31 de janeiro de 2026, para o seu Programa de Amostragem de Água Potável Expandida, oferecendo até 100 testes de poço privados por ano fora das zonas prioritárias da Palestina Oriental afetadas pelo descarrilamento do trem de 2023. The Columbiana County Health District is accepting applications through January 31, 2026, for its Expanded Potable Water Sampling Program, offering up to 100 private well tests annually outside East Palestine’s priority zones affected by the 2023 train derailment. Financiado por uma concessão de US $ 2 milhões da EPA, o programa tem como alvo os residentes anteriormente excluídos devido à localização ou acesso. Funded by a $2 million EPA grant, the program targets residents previously excluded due to location or access. Desde fevereiro de 2023, mais de 1.900 amostras em zonas prioritárias não mostraram excedências ligadas ao descarrilamento. Since February 2023, over 1,900 samples in priority zones showed no derailment-linked exceedances. Na primeira rodada, 38 dos 100 poços foram amostrados, com o restante programado para 2026. In the first round, 38 of 100 wells were sampled, with the rest scheduled for 2026. Um produto químico foi encontrado em um poço a noroeste do local, mas os níveis estavam seguros e provavelmente da loja de um ex-mecânico. One chemical was found in a well northwest of the site, but levels were safe and likely from a former mechanic’s shop. Os resultados são publicados online. Results are posted online.