Cinco grandes projetos transformarão a Cumbria com novas instalações habitacionais, rodoviárias, esportivas e culturais até 2026. Five major projects will transform Cumbria with new housing, roads, sports, and cultural facilities by 2026.

Cinco grandes projetos vão transformar Cumbria nas próximas décadas: um desenvolvimento habitacional de 10.000 casas perto de Carlisle, uma nova estrada de ligação aberta na primavera de 2026 para facilitar o tráfego, uma vila esportiva moderna substituindo o estádio do Workington Borough Park, uma renovação de 12 milhões de libras do Maryport Carlton Cinema em um centro cultural e uma reabertura de 4,5 milhões de libras de um edifício Whitehaven como um centro de jogos e e-sports com espaços de VR e educação, marcado para janeiro de 2026. Five major projects will transform Cumbria over the next decades: a 10,000-home housing development near Carlisle, a new link road opening in spring 2026 to ease traffic, a modern sports village replacing Workington’s Borough Park stadium, a £12 million renovation of Maryport’s Carlton Cinema into a cultural hub, and a £4.5 million reopening of a Whitehaven building as a gaming and e-sports center with VR and education spaces, set for January 2026.