A LAPD procura ajuda pública para identificar um motorista branco de Cadillac em um acidente fatal em 10 de dezembro no sul de Los Angeles, oferecendo uma recompensa de US $ 50.000. LAPD seeks public help in identifying a white Cadillac driver in a fatal Dec. 10 hit-and-run in South L.A., offering a $50,000 reward.

A polícia de Los Angeles está buscando a ajuda do público para identificar o motorista de um Cadillac branco envolvido em um ataque fatal em 10 de dezembro no sul de Los Angeles, que matou Tomas Lopez Onofre, de 32 anos, oferecendo uma recompensa de US $ 50.000. The LAPD is seeking the public’s help identifying the driver of a white Cadillac involved in a fatal December 10 hit-and-run in South Los Angeles that killed 32-year-old Tomas Lopez Onofre, offering a $50,000 reward. Em uma coletiva de imprensa, o departamento anunciou prisões em dois outros casos fatais de atropelamento e fuga: Shanae Glover em conexão com a morte de Ma’Cya Clark, de 4 anos, durante uma corrida de rua, e Cierra Whitaker, presa em Atlanta pelo acidente de 5 de julho em Vermont Vista, que matou Emerson Noel Escobar Gonzalez, de 25 anos. At a news conference, the department announced arrests in two other fatal hit-and-run cases: Shanae Glover in connection with the March 18 death of 4-year-old Ma’Cya Clark during a street race, and Cierra Whitaker, arrested in Atlanta for the July 5 crash in Vermont Vista that killed 25-year-old Emerson Noel Escobar Gonzalez. A polícia de Los Angeles enfatizou que os três casos não estão relacionados. The LAPD emphasized the three cases are unrelated.