Um ano após um incêndio ter devastado a Telegraph Cove, os moradores estão reconstruindo o Centro Interpretativo de Baleias com apoio comunitário e um espírito renovado. One year after a fire devastated Telegraph Cove, residents are rebuilding the Whale Interpretive Centre with community support and a renewed spirit.

Um ano após um incêndio ter destruído grande parte da Telegraph Cove, BC, incluindo o Centro Interpretativo de Baleias, moradores e apoiadores estão reconstruindo com esperança renovada, inspirada pelas luzes do norte em 1o de janeiro de 2025. One year after a fire destroyed much of Telegraph Cove, B.C., including the Whale Interpretive Centre, residents and supporters are rebuilding with renewed hope, inspired by the northern lights on January 1, 2025. Os fundadores Mary e Jim Borrowman vêem a aurora como um sinal para continuar sua missão. Founders Mary and Jim Borrowman see the aurora as a sign to continue their mission. A comunidade recebeu esqueletos de mamíferos marinhos de todo o Canadá, incluindo uma baleia Bryde rara da Primeira Nação Namgis e um leão-marinho da Pearson College. The community has received marine mammal skeletons from across Canada, including a rare Bryde’s whale from the Namgis First Nation and a sea lion from Pearson College. Voluntários e especialistas estão preservando os ossos, e doações ajudaram a levantar mais de um quarto da meta de US $ 1 milhão, com planos de reabrir até 1o de maio de 2026. Volunteers and experts are preserving the bones, and donations have helped raise over a quarter of the $1 million goal, with plans to reopen by May 1, 2026. A moradora de longa data Gordie Graham, que perdeu artefatos históricos, elogiou o apoio esmagador de bombeiros, voluntários e doadores, destacando a resiliência da cidade e a profunda conexão com sua herança costeira. Longtime resident Gordie Graham, who lost historic artifacts, praised the overwhelming support from firefighters, volunteers, and donors, highlighting the town’s resilience and deep connection to its coastal heritage.