A China chama o novo imposto sobre as fronteiras de carbono da UE de injusto e violador da OMC, opondo-se à sua expansão para o aço e o alumínio. China calls EU’s new carbon border tax unfair and WTO-violating, opposing its expansion to steel and aluminum.

A China condenou o Mecanismo de Ajuste de Fronteiras de Carbono (CBAM) da UE, a partir de 1o de janeiro de 2026, chamando-o de injusto, discriminatório e protecionista. China has condemned the EU’s Carbon Border Adjustment Mechanism (CBAM), effective January 1, 2026, calling it unfair, discriminatory, and protectionist. O Ministério do Comércio chinês argumenta que os altos valores de carbono padrão da UE para as exportações chinesas ignoram o progresso verde da China e violam as regras da OMC e os princípios climáticos da ONU. The Chinese Ministry of Commerce argues the EU’s high default carbon values for Chinese exports ignore China’s green progress and violate WTO rules and UN climate principles. A China se opõe à planejada expansão de 2028 do CBAM para 180 produtos de aço e alumínio a jusante, citando um duplo padrão, especialmente quando a UE aliviou sua proibição de veículos movidos a combustíveis fósseis em 2035. China opposes the planned 2028 expansion of CBAM to 180 downstream steel and aluminum products, citing a double standard—especially as the EU eased its 2035 fossil fuel vehicle ban. Pequim insta a UE a seguir as normas do comércio internacional, evitar o unilateralismo e apoiar os mercados abertos, ao mesmo tempo em que afirma sua disposição de cooperar nos objetivos climáticos sem comprometer os interesses de desenvolvimento. Beijing urges the EU to follow international trade norms, avoid unilateralism, and support open markets, while affirming its willingness to cooperate on climate goals without compromising development interests.