Um homem foi encontrado morto a tiros na manhã de quarta-feira em Durham, perto de uma parada de ônibus; a investigação está em andamento. A man was found shot dead Wednesday morning in Durham near a bus stop; investigation is ongoing.

Um homem foi encontrado morto a tiros na manhã de quarta-feira em Durham, perto de uma parada de ônibus na interseção da Raynor Street e North Miami Boulevard, por volta das 10h50, e declarado morto no local. A man was found shot dead Wednesday morning in Durham near a bus stop at the intersection of Raynor Street and North Miami Boulevard, around 10:50 a.m., and pronounced dead at the scene. As autoridades não divulgaram a identidade da vítima ou detalhes sobre suspeitos, e a investigação está em andamento. Authorities have not released the victim’s identity or details about suspects, and the investigation is ongoing. A polícia está pedindo a testemunhas ou qualquer pessoa com informações para entrar em contato com o investigador D. Bussell ou enviar dicas anonimamente através de CrimeStoppers, que oferece até US $ 2.000 em recompensas por leads em casos de crime. Police are urging witnesses or anyone with information to contact Investigator D. Bussell or submit tips anonymously through CrimeStoppers, which offers up to $2,000 in rewards for leads in felony cases.