O NHS adverte que a levotiroxina pode ser arriscada para aqueles com condições cardíacas ou hormonais, pedindo consulta com um médico antes do uso. The NHS warns levothyroxine may be risky for those with heart or hormonal conditions, urging consultation with a doctor before use.

O NHS alertou que a levotiroxina, um tratamento comum para hipotireoidismo, pode representar riscos para pessoas com doenças cardíacas, distúrbios adrenais, ataques cardíacos recentes, tireóide hiperativa, diabetes, pressão alta ou um histórico de reações alérgicas. The NHS has warned that levothyroxine, a common treatment for hypothyroidism, may pose risks for people with heart conditions, adrenal disorders, recent heart attacks, overactive thyroid, diabetes, high blood pressure, or a history of allergic reactions. Embora amplamente prescrito e geralmente seguro, efeitos colaterais graves como dor no peito, batimento cardíaco rápido ou náusea persistente requerem atenção médica imediata. While widely prescribed and generally safe, severe side effects like chest pain, rapid heartbeat, or persistent nausea require immediate medical attention. Os pacientes devem consultar um profissional de saúde antes de usar e relatar efeitos colaterais contínuos, como inquietação, sudorese ou insônia. Patients should consult a healthcare provider before use and report ongoing side effects such as restlessness, sweating, or insomnia. A orientação enfatiza a avaliação personalizada para garantir o uso seguro. The guidance emphasizes personalized assessment to ensure safe use.