Os banheiros públicos de Trowbridge permanecem fechados devido ao vandalismo em curso, sem data de reabertura e crescente preocupação dos residentes. Trowbridge’s public toilets remain closed due to ongoing vandalism, with no reopening date and growing resident concern.

Os banheiros públicos do parque de Trowbridge fecharam novamente devido ao vandalismo, sem data de reabertura definida, o que provocou frustração dos moradores. Trowbridge’s park public toilets have closed again due to vandalism, with no reopening date set, prompting resident frustration. O conselho cita repetidas preocupações com danos e segurança, reconhecendo que as medidas atuais, incluindo CCTV e processos, não interromperam os incidentes. The town council cited repeated damage and safety concerns, acknowledging that current measures, including CCTV and prosecutions, haven’t stopped the incidents. Os residentes estão pedindo maior segurança, como mais câmeras ou restrições de acesso, embora alguns avisem que tais medidas podem prejudicar usuários vulneráveis. Residents are calling for enhanced security like more cameras or access restrictions, though some warn such steps could harm vulnerable users. Também persistem preocupações com o projeto de cubículos para deficientes e para mudanças de bebês. Concerns also persist about the design of disabled and baby-changing cubicles. Autoridades do Conselho e líderes locais enfatizam que o vandalismo é criminoso e exortam o público a relatar dicas, reafirmando a importância de manter as instalações abertas para o acesso da comunidade. Council officials and local leaders stress that vandalism is criminal and urge the public to report tips, while reaffirming the importance of keeping the facilities open for community access.