Autoridades de saúde do Reino Unido alertam para o aumento dos casos de gripe e da tensão hospitalar, pedindo vacinação. UK health officials warn of rising flu cases and hospital strain, urging vaccination.

O NHS do Reino Unido relata um aumento contínuo nos casos de gripe, com autoridades de saúde alertando para a pressão sustentada sobre os hospitais. The UK's NHS reports a continued rise in flu cases, with health officials warning of sustained pressure on hospitals. O secretário de Saúde, Wes Streeting, pediu ao público que se vacinasse, enfatizando a importância dos jabs de gripe, especialmente para grupos vulneráveis. Health Secretary Wes Streeting urged the public to get vaccinated, emphasizing the importance of flu jabs, especially for vulnerable groups. Ele destacou que as pressões de inverno permanecem altas, com os departamentos de emergência e casas de repouso enfrentando desafios. He highlighted that winter pressures remain high, with emergency departments and care homes facing challenges. Streeting pediu maior conscientização pública e medidas preventivas para reduzir a transmissão. Streeting called for increased public awareness and preventive measures to reduce transmission.