Os proprietários do condado de Columbiana devem pagar apenas impostos do primeiro semestre até 20 de fevereiro, com potenciais reduções do segundo semestre; pagamentos em excesso serão creditados. Columbiana County property owners should pay only first-half taxes by Feb. 20, with potential second-half reductions; overpayments will be credited.

Os proprietários do condado de Columbiana devem pagar apenas os impostos do primeiro semestre devidos em 20 de fevereiro, já que a legislação estadual pode reduzir as contas do segundo semestre; os pagamentos em excesso não serão reembolsados, mas aplicados como créditos. Columbiana County property owners should pay only the first-half taxes due Feb. 20, as state legislation may reduce second-half bills; overpayments will not be refunded but applied as credits. Uma inserção informativa acompanhará as contas fiscais de meados de janeiro. An informational insert will accompany mid-January tax bills. O portfólio de investimentos do condado atingiu US$ 121,3 milhões com um rendimento de 4,06%, projetando US$ 3,95 milhões em 2026, subindo para US$ 4,5 milhões em 2027. The county’s investment portfolio reached $121.3 million with a 4.06% yield, projecting $3.95 million in 2026 investment income, rising to $4.5 million in 2027. As autoridades aprovaram uma audiência pública para desocupar a Sherwood Street não utilizada, autorizaram lances para a renovação da Leetonia Road e aprovaram contratos para segurança cibernética, auditorias e manutenção de estradas. Officials approved a public hearing to vacate unused Sherwood Street, authorized bids for Leetonia Road resurfacing, and approved contracts for cybersecurity, audits, and road maintenance. A próxima reunião dos comissários é em 7 de janeiro. The next commissioners’ meeting is Jan. 7.