O serviço ferroviário de canal cruzado foi retomado após interrupções de problemas técnicos e escassez de pessoal, mas os atrasos podem continuar. Cross-Channel rail service resumed after disruptions from technical issues and staffing shortages, but delays may continue.

O serviço ferroviário de canal cruzado foi retomado após uma interrupção recente, mas os passageiros estão sendo avisados de que atrasos e cancelamentos podem continuar devido aos esforços de recuperação em andamento. Cross-Channel rail service has resumed following a recent disruption, but passengers are being advised that delays and cancellations may continue due to ongoing recovery efforts. O serviço, que conecta o Reino Unido e a França através do túnel do Canal, enfrentou atrasos significativos no início desta semana devido a problemas técnicos e escassez de pessoal. The service, which connects the UK and France via the Channel Tunnel, faced significant delays earlier this week due to technical issues and staffing shortages. As autoridades pedem aos viajantes que verifiquem os horários antes da partida e permitam tempo extra para viagens. Authorities urge travelers to check schedules before departure and allow extra time for journeys.