Os avisos de inundação persistem em Norfolk e Suffolk devido às marés altas e ao clima tempestuoso, com as inundações esperadas para sexta e sábado. Flood warnings persist in Norfolk and Suffolk due to high tides and stormy weather, with flooding expected Friday and Saturday.

Alertas de inundação permanecem em vigor para partes de Norfolk e Suffolk devido às marés altas e às condições do rio, com potenciais inundações esperadas na tarde de sexta-feira em áreas como Brundall, Reedham e Beccles Quay, e um risco em Hunstanton à beira-mar na manhã de sábado. Flood alerts remain in effect for parts of Norfolk and Suffolk due to high tides and tidal river conditions, with potential flooding expected on Friday afternoon in areas like Brundall, Reedham, and Beccles Quay, and a risk at Hunstanton seafront on Saturday morning. A Agência Ambiental adverte sobre os riscos de inundação em curso até 2 de janeiro e além, devido a um sistema persistente de baixa pressão sobre o Mar do Norte. The Environment Agency warns of ongoing flood risks through January 2 and beyond due to a persistent low-pressure system over the North Sea. Alguns avisos de inundação anteriores foram levantados, mas os moradores são instados a evitar estradas baixas perto de rios e costas. Some earlier flood warnings have been lifted, but residents are urged to avoid low-lying roads near rivers and coasts.