A Nova Zelândia acrescenta "incapacidade" à sua definição legal de "adulto vulnerável" para fortalecer proteções, seguindo as recomendações da comissão de abuso. New Zealand adds "disability" to its legal definition of "vulnerable adult" to strengthen protections, following abuse commission recommendations.

A Nova Zelândia está atualizando suas leis para proteger melhor adultos vulneráveis, incluindo "deficiência" na definição legal de "adulto vulnerável" sob a Lei de Crimes de 1961, seguindo recomendações da Comissão Real sobre Abuso Histórico em Cuidados Estatais. New Zealand is updating its laws to better protect vulnerable adults by including "disability" in the legal definition of "vulnerable adult" under the Crimes Act 1961, following recommendations from the Royal Commission into Historical Abuse in State Care. A mudança, que esclarece a lei existente em vez de expandi-la, visa fortalecer as salvaguardas para adultos com deficiência. The change, which clarifies existing law rather than expanding it, aims to strengthen safeguards for adults with disabilities. Enquanto alguns grupos de defesa da defesa pediram a substituição de "vulnerável" por "adulto em risco" para evitar o estigma, as autoridades alertaram sobre possíveis complicações legais, levando o governo a manter o termo original. While some advocacy groups urged replacing "vulnerable" with "adult at risk" to avoid stigma, officials warned of potential legal complications, leading the government to retain the original term. A medida faz parte de reformas mais amplas para abordar abusos históricos em sistemas de cuidados, incluindo mudanças na supervisão de manutenção de registros e verificação de trabalhadores, com um investimento de US $ 71,5 milhões para apoiar uma força de trabalho de cuidados mais segura. The move is part of broader reforms to address historical abuse in care systems, including changes to record-keeping oversight and worker vetting, with a $71.5 million investment to support a safer care workforce.