A polícia investiga o crime de ódio com insultos raciais encontrados em apartamento de Waterloo, ainda não há suspeitos. Police probe hate crime with racial slurs found in Waterloo apartment, no suspects yet.

A polícia regional de Waterloo está investigando um crime de ódio depois que insultos raciais foram escritos em marcadores dentro de um apartamento na University Avenue entre 21 de dezembro e o dia de Natal. Waterloo Regional Police are investigating a hate crime after racial slurs were written in marker inside an apartment on University Avenue between December 21 and Christmas Day. O incidente, descoberto em 1o de janeiro de 2026, envolveu entrada não autorizada e desfiguração de uma unidade residencial. The incident, discovered on January 1, 2026, involved unauthorized entry and defacement of a residential unit. Não foram identificados suspeitos, e a polícia está pedindo ao público que apresente informações, oferecendo dicas anônimas através de Crime Stoppers ou ligando para 519-570-9777, ext. No suspects have been identified, and police are urging the public to come forward with information, offering anonymous tips through Crime Stoppers or by calling 519-570-9777, ext. 4496. 4496. A investigação continua ativa. The investigation remains active.