Uma linha de energia derrubada pelo clima severo no norte de Manitoba foi reparada, restaurando a energia para as áreas afetadas. A power line downed by severe weather in northern Manitoba has been repaired, restoring power to affected areas.

Uma linha de energia derrubada no norte de Manitoba foi reparada, e a energia está sendo restaurada nas áreas afetadas depois que o clima severo causou uma interrupção. A downed power line in northern Manitoba has been repaired, and power is being restored to affected areas after severe weather caused an outage. As equipes de serviços públicos trabalharam em condições adversas para consertar a infraestrutura danificada, com o serviço intermitente esperado durante a restauração. Utility crews worked through harsh conditions to fix damaged infrastructure, with intermittent service expected during restoration. Não foram relatados ferimentos, e os moradores são instados a evitar fios abaixados e relatar problemas. No injuries were reported, and residents are urged to avoid downed wires and report issues. O evento renovou as preocupações sobre a resiliência da rede em regiões remotas. The event has renewed concerns about grid resilience in remote regions.