A SBA está pedindo às pequenas empresas em TX, ND e OK que solicitem empréstimos de desastres até o prazo devido às perdas relacionadas à seca em curso. The SBA is urging small businesses in TX, ND, and OK to apply for disaster loans by the deadline due to ongoing drought-related losses.

A Administração de Pequenas Empresas está pedindo a pequenas empresas e organizações privadas sem fins lucrativos no Texas, Dakota do Norte e Oklahoma que solicitem empréstimos de desastres até o próximo prazo, já que as condições de seca prolongada continuam a afetar essas regiões. The Small Business Administration is urging small businesses and private nonprofit organizations in Texas, North Dakota, and Oklahoma to apply for disaster loans by the upcoming deadline, as prolonged drought conditions continue to impact these regions. Os empréstimos destinam-se a ajudar a cobrir perdas não seguradas e apoiar os esforços de recuperação. The loans are intended to help cover uninsured losses and support recovery efforts. As candidaturas devem ser apresentadas até à data especificada para poderem ser assistidas. Applications must be submitted by the specified date to qualify for assistance.