Um snowboarder morreu numa avalanche nos Pirenéus, a segunda em dias, levando a avisos de alto risco em curso. A snowshoer died in a Pyrenees avalanche, the second in days, prompting warnings of ongoing high risk.

Ashoer morreu em uma avalanche perto do Vale do Bielsa, nos Pirinéus da Espanha, na quinta-feira, o segundo deslizamento mortal na região em poucos dias. A snowshoer died in an avalanche near the Bielsa Valley in Spain’s Pyrenees on Thursday, the second deadly slide in the region within days. O homem foi uma das duas pessoas presas no deslizamento de neve de quarta-feira; seu companheiro escapou e alertou os socorristas. The man was one of two people caught in the Wednesday snowslide; his companion escaped and alerted rescuers. Equipes da Guarda Civil, usando pás e cães de resgate, encontraram o corpo na quinta-feira. Civil Guard teams, using shovels and rescue dogs, found the body Thursday. Esta avalanche segue uma avalanche anterior na segunda-feira que matou três esquiadores e feriu uma mulher com hipotermia leve. This follows an earlier avalanche on Monday that killed three skiers and injured a woman with mild hypothermia. As autoridades continuam a alertar para os riscos de avalanche devido ao clima de inverno e pedem cautela em áreas montanhosas. Authorities continue to warn of high avalanche risks due to winter weather and urge caution in mountainous areas.