As mudanças nas tarifas de Trump sobre a China interromperam as pequenas empresas dos EUA, prejudicando as vendas de férias em 2025. Trump’s changing tariffs on China disrupted U.S. small businesses, hurting 2025 holiday sales.

Os proprietários de pequenas empresas em todo os EUA, incluindo Oregon, Arkansas, Flórida e Carolina do Sul, relataram que as tarifas flutuantes do presidente Trump sobre as importações chinesas interromperam as operações e prejudicaram as vendas de férias em 2025. Small business owners across the U.S., including in Oregon, Arkansas, Florida, and South Carolina, reported that President Trump’s fluctuating tariffs on Chinese imports disrupted operations and hurt 2025 holiday sales. O aumento dos custos da mudança das tarifas levou a preços mais altos, redução da demanda do consumidor e instabilidade da cadeia de suprimentos. Rising costs from shifting tariffs led to higher prices, reduced consumer demand, and supply chain instability. A incerteza dificultava o planejamento de estoques, e muitas empresas lutavam para trocar de fornecedor devido a custos mais altos ou qualidade mais baixa. Uncertainty made inventory planning difficult, and many businesses struggled to switch suppliers due to higher costs or lower quality. Apesar dos esforços para absorver custos ou ajustar os preços, as vendas diminuíram em comparação com anos anteriores, destacando os desafios mais amplos que as pequenas empresas enfrentam sob políticas comerciais imprevisíveis. Despite efforts to absorb costs or adjust pricing, sales declined compared to previous years, highlighting the broader challenges small businesses face under unpredictable trade policies.