A poluição do ar em cidades dos EUA está ligada a um aumento de 12% nas hospitalizações respiratórias, segundo estudo. Air pollution in U.S. cities linked to 12% rise in respiratory hospitalizations, study finds.

Um novo estudo divulgado hoje liga o aumento da poluição do ar nas principais cidades dos EUA a um aumento nas hospitalizações respiratórias no ano passado, com pesquisadores alertando que as mudanças climáticas e o desenvolvimento urbano estão exacerbando o problema. A new study released today links increased air pollution in major U.S. cities to a rise in respiratory hospitalizations over the past year, with researchers warning that climate change and urban development are exacerbating the problem. Os resultados, com base em dados de 35 áreas metropolitanas, mostram um aumento de 12% nas visitas de emergência para asma e bronquite durante períodos de alta poluição. The findings, based on data from 35 metropolitan areas, show a 12% increase in emergency room visits for asthma and bronchitis during periods of high pollution. Autoridades de saúde pública pedem regulamentações mais fortes de emissões e esforços de monitoramento expandidos. Public health officials urge stronger emissions regulations and expanded monitoring efforts.