Um homem causou um vazamento de gás em Madison, Wisconsin, perfurando um tubo escondido, provocando evacuações e uma resposta, mas ninguém ficou ferido. A man caused a gas leak in Madison, Wisconsin, by drilling into a hidden pipe, triggering evacuations and a response, but no one was hurt.

Um vazamento de gás natural em um apartamento em Madison, Wisconsin, em 1 de janeiro de 2026, foi causado quando um morador perfurou um tubo de gás escondido enquanto montava uma televisão. A natural gas leak in a Madison, Wisconsin apartment on January 1, 2026, was caused when a resident drilled into a hidden gas pipe while mounting a television. O vazamento provocou resposta de emergência, evacuação da unidade e um apartamento vizinho e ventilação de ambos os espaços. The leak prompted emergency response, evacuation of the unit and a neighboring apartment, and ventilation of both spaces. Bombeiros e Madison Gas and Electric desligaram o fornecimento de gás e confirmaram que não houve feridos. Firefighters and Madison Gas and Electric shut off the gas supply and confirmed no injuries occurred. O incidente está sob investigação. The incident is under investigation.