Os prazos de investigação das regras da Suprema Corte são exceções, não a norma, para proteger a justiça judicial e a autoridade executiva. Supreme Court rules investigation timelines are exceptions, not the norm, to protect judicial fairness and executive authority.

A Suprema Corte decidiu que os tribunais não devem impor rotineiramente prazos de investigação, afirmando que tais medidas são exceções, não a norma. The Supreme Court ruled that courts should not routinely impose investigation timelines, stating such measures are exceptions, not the norm. As linhas de tempo só são justificadas quando há evidências claras de atraso indevido ou inação que ameaça um julgamento rápido nos termos do Artigo 21. Timelines are only justified when there's clear evidence of undue delay or inaction that threatens a speedy trial under Article 21. O tribunal enfatizou que as investigações exigem flexibilidade devido à sua complexidade e que a definição de prazos desde o início violaria a autoridade executiva. The court emphasized that investigations require flexibility due to their complexity and that setting deadlines from the start would infringe on executive authority. Afirmou a necessidade de intervenção judicial apenas quando atrasos prejudicam o acusado, garantindo que a justiça não seja indevidamente adiada, respeitando a autonomia investigativa. It upheld the need for judicial intervention only when delays prejudice the accused, ensuring justice isn’t unduly delayed while respecting investigative autonomy. A decisão também limitou as ordens de proteção contra ações coercitivas a duas semanas, permitindo que medidas legais prosseguissem depois. The ruling also limited protective orders against coercive actions to two weeks, allowing lawful steps to proceed thereafter.