Um homem foi preso depois de agredir um atendente de trânsito, causando ferimentos faciais graves e, mais tarde, atacando quatro policiais em Newcastle, Irlanda do Norte, em 3 de janeiro de 2026. A man was arrested after assaulting a traffic attendant, causing serious facial injuries, and later attacking four police officers in Newcastle, Northern Ireland, on January 3, 2026.

Um homem de 28 anos foi preso em Newcastle, County Down, depois que um atendente de trânsito em seus 30 anos sofreu ferimentos faciais graves - incluindo fraturas e uma laceração profunda - durante um ataque de luz do dia em 3 de janeiro de 2026. A 28-year-old man was arrested in Newcastle, County Down, after a traffic attendant in his 30s suffered serious facial injuries—including fractures and a deep laceration—during a daylight assault on January 3, 2026. O ataque ocorreu perto de uma falta de licença quando o suspeito supostamente esbarrou no atendente, tornou-se verbalmente abusivo e o atingiu com um saco de garrafas de plástico. The attack occurred near an off-licence when the suspect allegedly bumped into the attendant, became verbally abusive, and struck him with a plastic bag of bottles. O incidente foi capturado na câmera do atendente. The incident was captured on the attendant’s body-worn camera. O suspeito foi rapidamente preso em um local próximo, onde ele atacou quatro policiais. The suspect was quickly apprehended at a nearby licensed premises, where he assaulted four police officers. Ele permanece sob custódia sob suspeita de danos corporais graves com intenção e múltiplas acusações de agressão à polícia. He remains in custody on suspicion of grievous bodily harm with intent and multiple counts of assault on police. O Serviço de Polícia da Irlanda do Norte creditou a cooperação comunitária para a rápida prisão e pediu que testemunhas se apresentassem. The Police Service of Northern Ireland credited community cooperation for the swift arrest and urged witnesses to come forward.