Uma explosão de água no sul de Londres interrompe suprimentos, com reparos em andamento e atualizações esperadas. A water main burst in South London disrupts supplies, with repairs ongoing and updates expected.

Uma corrente de água estourada nos Jardins Rouse em West Norwood (SE21) e partes de East Dulwich (SE27) continua a interromper o abastecimento de água da torneira em 4 de janeiro de 2026, com a Thames Water confirmando os esforços de reparo em andamento. A burst water main on Rouse Gardens in West Norwood (SE21) and parts of East Dulwich (SE27) continues to disrupt tap water supplies on January 4, 2026, with Thames Water confirming ongoing repair efforts. A empresa pediu desculpas pelo inconveniente, afirmando que equipes especializadas estão no local e uma atualização adicional é esperada até as 14h. The company apologized for the inconvenience, stating specialist crews are on site and a further update is expected by 2pm. Os residentes são convidados a se inscrever no Registro de Serviços Prioritários para obter suporte e se manter informado através do site da Thames Water. Residents are urged to register for the Priority Services Register for support and to stay informed via Thames Water’s website.