Um homem morreu em um incêndio em Berkeley em 5 de janeiro de 2026; a causa está sob investigação. A man died in a Berkeley apartment fire on Jan. 5, 2026; cause is under investigation.

Um homem de 40 anos morreu em um incêndio em Berkeley em 5 de janeiro de 2026, levando a uma investigação criminal, apesar de não haver sinais imediatos de suspeita. A man in his 40s died in a single-storey unit fire in Berkeley on January 5, 2026, prompting a crime investigation despite no immediate signs of suspicion. Os bombeiros responderam por volta das 9:23 da manhã, encontrando o homem falecido na sala de estar da frente. Firefighters responded around 9:23 a.m., finding the man deceased in the front loungeroom. Embora o fogo tenha causado danos internos extensos desde a parede central até o telhado, as chamas foram limitadas, provavelmente devido a uma alta carga de combustível que restringia o oxigênio e a combustão. Though the fire caused extensive interior damage from mid-wall to the roof, flames were limited, likely due to a high fuel load restricting oxygen and combustion. O incêndio ficou confinado à unidade. The blaze stayed confined to the unit. Um cão de detecção de incêndio e um investigador de Sydney estão agora avaliando a origem. A fire detection dog and a Sydney investigator are now assessing the origin. As autoridades enfatizaram a necessidade de vários detectores de fumaça de trabalho e cautela contra o carregamento de dispositivos de lítio durante a noite ou em rotas de fuga. Authorities stressed the need for multiple working smoke detectors and caution against charging lithium devices overnight or in escape routes. A causa exata permanece sob investigação. The exact cause remains under investigation.